Jo no sóc res. Mai seré res. No vull ser res. A part d’això, tinc en mi tots els somnis del món.
Original en portuguès: Não sou nada. Nunca serei nada. Não posso querer ser nada. À parte disso, tenho em mim todos os sonhos do mundo.
(Lisboa, 13 de juny de 1888 — Lisboa, 30 de novembre de 1935) va ser un poeta i escriptor portuguès. És considerat un dels més grans poetes de la llengua portuguesa. Havent viscut de jove a Sud-àfrica, l’anglès també va tenir un paper destacat en la seva vida. Va viure discretament, es va dedicar al periodisme, la publicitat, el comerç i principalment, a la literatura. En l’obra de creació va signar amb diversos noms, es va desdoblar en diverses personalitats, conegudes com a heterònims. Això el va convertir en una figura enigmàtica, l’heteronímia és central en els estudis sobre la seva vida i obra. Morí de problemes hepàtics als 47 anys a Lisboa, la ciutat on va néixer. L’última frase la va escriure en anglès: «I know not what tomorrow will bring… «.
